t he sea also -- a great wind blowing -- was being raised,
Sufla un vînt puternic şi marea era întărîtată.