S o that his life abhors bread, and his soul dainty food.
и жизнь его отвращается от хлеба и душа его от любимой пищи.