Б о жаден вояк не в'яжеться в справи життя, аби догодити тому, хто військо збирає.
Il n'est pas de soldat qui s'embarrasse des affaires de la vie, s'il veut plaire à celui qui l'a enrôlé;