а ні зарази, що в темряві ходить, ані моровиці, що нищить опівдні,
nem peste que anda na escuridão, nem mortandade que assole ao meio-dia.