в иглядало то так, якби хто догори підіймав був сокири в гущавині дерева...
They seemed as men that lifted up Axes upon a thicket of trees.