в славе и бесчестии, встречая как поношения, так и одобрительные отклики. Нас считают обманщиками, но мы верны;
through glory and dishonour, through evil report and good report, as leading astray, and true;