Т огда солдаты перерубили канаты, державшие лодку, и она упала в море.
Entonces los soldados cortaron las amarras del bote y dejaron que se perdiera.