Н о скорее небо и земля прейдут, чем из Закона пропадет хотя бы одна черточка!
But it is easier for heaven and earth to pass away than for one stroke of a letter of the Law to fail.