С тражники настолько испугались его, что задрожали и стали как мертвые.
and from the fear of him did the keepers shake, and they became as dead men.