в ремя раскидывать камни и время их собирать; время обнимать и время воздерживаться от объятий;
tiempo de esparcir piedras y tiempo de juntarlas, tiempo de abrazar y tiempo de abstenerse de abrazar,