П иры устраиваются для удовольствия, и вино веселит жизнь, а деньги обеспечивают и то, и другое.
A feast is made for laughter, and wine makes the life glad; and money is the answer for all things.