К огда лицо царя проясняется – это жизнь; его милость подобна облаку с весенним дождем.
In the light of the king's countenance is life, and his favour is as a cloud of the latter rain.