Ж есток он к птенцам, словно к чужим, не боится, что труд его будет напрасен,
Se poartă aspru cu puii lui, ca şi cum n-ar fi ai lui, nu-i pasă că truda lui poate fi în zadar,