C arruurtiisu hadday tarmaan, kolleyba waxaa dili doonta seef, Oo carruurtiisuna cunto kama dhergi doonaan.
S'il a des fils en grand nombre, c'est pour le glaive, Et ses rejetons manquent de pain;