h asta llegar ante la puerta real, pues no era lícito atravesar la puerta real con vestido de ropa áspera.
И дошел до царских ворот; так как нельзя было входить в царские ворота во вретище.