C omo el crisol prueba la plata, y la hornaza el oro, Así es para el hombre la boca del que lo alaba.
O crisol é para a prata e o forno é para o ouro, mas o que prova o homem são os elogios que recebe.