E l perezoso mete su mano en el plato, Y ni aun a su boca la lleva.
The sluggard buries his hand in the dish, and will not so much as bring it to his mouth again.