A ntes fuimos tiernos entre vosotros, como la nodriza que cuida con ternura a sus propios hijos.
but have been gentle in the midst of you, as a nurse would cherish her own children.