C uando llegaron a la aldea adonde iban, Jesús hizo como que iba a seguir adelante,
And they drew nigh unto the village, whither they went: and he made as though he would have gone further.