A l caer la tarde del día de la preparación, es decir, la víspera del día de reposo,
Essendo già sera (poiché era la Preparazione, cioè la vigilia del sabato),