п отому что завещание действительно после умерших: оно не имеет силы, когда завещатель жив.
For a testament is in force after men are dead, since it has no power at all while the testator lives.