И не отвечал ему ни на одно слово, так что правитель весьма дивился.
And he gave him no answer, not even to one word: insomuch that the governor marvelled greatly.