Ц арь в то время, в девятом месяце, сидел в зимнем доме, и перед ним горела жаровня.
Împăratul şedea în casa de iarnă, -căci era în luna a noua-şi înaintea lui era un foc de cărbuni aprinşi.