Н емного поспишь, немного подремлешь, немного, сложив руки, полежишь:
um pouco para dormir, um pouco para toscanejar, um pouco para cruzar as mãos em repouso;