К ак в воде лицо--к лицу, так сердце человека--к человеку.
As water acts as a mirror to a face, so the heart of man acts as a mirror to a man.