Т ак, не из праха выходит горе, и не из земли вырастает беда;
Nenorocirea nu răsare din ţărînă, şi suferinţa nu încolţeşte din pămînt.