Z ic aşa, ca să nu se pară că vreau să vă înfricoşez prin epistolele mele.
That I may not seem as if I would terrify you by letters.