P e cînd isprăvea el de spus toate aceste vorbe, pămîntul de subt ei s'a despicat în două.
Comme il achevait de prononcer toutes ces paroles, la terre qui était sous eux se fendit.