E ste atins rău de tot, -zic ei-iată -l culcat, n'are să se mai scoale!``
Cosa pestilencial se ha apoderado de él; Y el que cayó en cama no volverá a levantarse.