A pedra é pesada e a areia é um fardo, mas a irritação causada pelo insensato é mais pesada do que as duas juntas.
Pesada es la piedra y pesada la arena, Pero la provocación del necio es más pesada que ambas.