d ar când a răsărit soarele, s-a ofilit şi, fiindcă nu avea rădăcină, s-a uscat.
ma, levatosi il sole, fu bruciata; e, non avendo radice, inaridì.