R idică-Te, Judecător al pământului; răsplăteşte celor mândri după mândria lor!
E ara, e te Kaiwhakawa o te whenua: hoatu te utu e rite ana ki te hunga whakakake.