Q uando già era mattina, Gesù si presentò sulla riva; i discepoli però non sapevano che fosse Gesù.
But when day was now breaking, Jesus stood on the beach: yet the disciples knew not that it was Jesus.