i notabili cessavano di parlare e si mettevano la mano sulla bocca;
The princes refrained from talking and laid their hands on their mouths;