P aul wanted to stand in front of all the people but his followers would not let him.
Or Paolo voleva presentarsi al popolo, ma i discepoli non glielo permisero.