T he shining-greatness of a king is in many people, but without people a prince has nothing.
Ma te nui o te iwi ka whai honore ai te kingi; ma te kore o te iwi ka taka ai te rangatira.