S in speaks to the sinful man within his heart. There is no fear of God in his eyes.
Transgression speaks to the wicked deep in his heart. There is no fear or dread of God before his eyes.