m aking request if, by some means, now at last I may find a way in the will of God to come to you.
rogando que de alguna manera tenga al fin, por la voluntad de Dios, un próspero viaje para ir a vosotros.