N a ka karanga a Ihowa ki a Hamuera; ka mea tera, Tenei ahau.
and Jehovah calleth unto Samuel, and he saith, `Here I.'