N a ka mea te kingi, Ko te mate anake mou, e Ahimereke, mou, mo te whare katoa ano o tou papa.
Le roi dit: Tu mourras, Achimélec, toi et toute la maison de ton père.