K atahi ka puta te kupu a Ihowa ki a Hamuera, ka mea,
Then came the word of Jehovah unto Samuel, saying,