O tira he mea ano taku ki a koe, kua whakarerea e koe tou aroha tuatahi.
But I have this against you: that you have left (abandoned) the love that you had at first.