A ka poto katoa nga tangata hapai patu te mate atu i roto i te iwi.
Lorsque tous les hommes de guerre eurent disparu par la mort du milieu du peuple,