E inoi ana me kore e pai te Atua kia whakatikaia taku haere atu ki a koutou.
always in my prayers making request, if perhaps now at last by the will of God I may succeed in coming to you.