A ka haere nga tangata katoa kia tuhituhia, ia tangata, ia tangata, ki tona ake pa.
And everyone was on his way to register for the census, each to his own city.