A ka mea tera ki a ia, E kore ahau e haere: engari me haere ahau ki toku whenua, ki oku whanaunga.
Hobab lui répondit: Je n'irai point; mais j'irai dans mon pays et dans ma patrie.