N a ka puta mai te kupu a Ihowa, he mea na Hakai poropiti; i ki ia,
Then the word of the Lord came by Haggai the prophet, saying,