N a ka puta tuarua mai te kupu a Ihowa ki a Hona, i mea ia,
La parole de l'Éternel fut adressée à Jonas une seconde fois, en ces mots: