K o te tikanga tenei o te mea: MENE; kua oti tou kingitanga te tatau e te Atua, mutu pu i a ia.
This is the interpretation of the thing: MENE; God has numbered your kingdom, and brought it to an end;