E kuhua ana e te mangere tona ringa ki te rihi, e kore rawa nei e whakahokia e ia ki tona mangai.
Le paresseux plonge sa main dans le plat, Et il ne la ramène pas à sa bouche.